As CID withhold information from uniform, PC's Taviner and Klein do some unauthorized undercover work in search of Special Constable Knowles's killer.