For the HQ, it's a race against time as it won't be long till the fugitives will learn about the Extraction Point, the place where they will finally be safe for good. Stefano Accorsi hides in the mountains of Abruzzo, Elodie and Myss Keta get as close as possible to the Extraction Point, while Achille Lauro and Boss Doms head to Naples, unaware that the hunters are already there, waiting for them.