Vår tid är nu S02E03 - Gamla familjer och nya

It is 1956. Henriette Winter is a new partner in the restaurant and Peter and Ester are trying to find a way to get rid of her. Backe is feeling his age and is becoming increasingly paranoid, upsetting the entire kitchen staff. Maggan tries to help Angelo and his Italian friends whom she discovers are living in squalor conditions, often not getting paid for their work. Gustaf has a visit from the police.