When Serafina lets Bridget and her luggage through the door of the Battersea flat, the tenants are furious