The father of Brechtje, Marc Vindevogel, tells the jury what, according to him, the role of the stock farmers was with Brechtje's murder. He seems to have a love hate relationship with Frie Palmers. Jurymember Carl Destoop is distracted from the process by his adolescent daughter Juliette who is very rebellious. Joeri also has a lot on his mind. Holly tries to be honest with him, but the truth hurts.