O flerte de Ethel com o Bryant a coloca em problemas com as preparações para o concerto em Downton. A tensão se incendeia entre Isobel e Cora; Edith recebe notícias preocupantes sobre Matthew e William, enquanto Branson declara seus sentimentos por Sybil.