Lunch Spot - When construction makes Cookie the food truck's usual lunchtime location unusable, Dirty and Stinky set out to find him a new parking spot.
No Rest for Red - Red needs a place to rest, and Stinky invites her to park overnight at the Dump. But helping Red fall asleep gets in the way of a game of Melon Splats!