Ray faces a different kind of opponent when a virus outbreak threatens to wipe out California... and an infected man turns up on his doorstep.