As the Ponysitters organize a pet adoption event, Kyle connects with an unusual critter. Skye invites a new friend to Rescue Ranch.