Eve and Villanelle focus on making a seismic stab at The Twelve, even if it means risking their own lives. With fresh intel, they pursue the mission before it's too late. Carolyn arrives home as a traitor and has a finite amount of time to use her intel as leverage to get herself back in the game.