After her defeat at the hands of a power-mad Aichi, Kourin seeks out Kai on the eve of the national tournament. She finds him playing Vanguard in a back alley and challenges him to a fight. But what does Kourin really want from Kai and why is she so angry?