The daughter of 2nd-wave Italian immigrants to Montreal, filmmaker Agata De Santis turns the camera on her family and community to examine how Italian-Canadians living in Quebec navigate their duality.