Joren, Sam's cousin, visits her. His parents fight all the time and he lives with his grandmother for the time being. Sam wants to take him in despite Tim's objections. Bob is very enthusiastic and sure about his new business with Lowie and quits his old job. Rosa sees Steven falling in the yard of the Withoeve and helps him. Stan is very angry with Judith and Emma.