Sean Sr. copes with ill feelings after being benched on his hockey team right before the South Side Championship game. Meanwhile, Ann has her first session as a psychologist and the family sees more of her mentor, Grace. Sean and Marco deal with their first business failure together, while Bridget thinks about an awkward moment.