After defending some of her new ideas from the staff's withering critique, Maya is asked to arrange a birthday party for Nina.