Remington and Laura pose as an unhappily married couple to discover who is trying to kill a divorce lawyer.