Jesse threatens to leave Throttle when he finds out Michael charged at the door for the Jackyl show; Rusty's new marriage is already on the rocks.