Billie spends a long day getting advice about life and love; Billy is asked to take time off from work and he takes refuge with a sexy waitress from a local diner.