One contestant builds a makeshift mousetrap and finds a bonus source of energy - but suffers an injury that could threaten their chances in the competition. Meanwhile, fishing efforts are sabotaged by a beaver and attempts to find meals become increasingly desperate. The mental challenge of surviving alone takes its toll, as one contestant relives a heartbreaking time from their past and loneliness reaches crisis point for another.