Adriana reopens Le Ballast, but faces the machinations of Angèle and Jeff who need the restaurant to launder Anton Arinov's money and settle their debt. Stuck by the Russian mafia, they try to find a new patron within the Armenian mafia, through Stella. But Adriana is in no mood to be cooperative.