Captain America teams up with the Winter Guard to take down a Hydra conspiracy within the Russian government. While there, Captain America wants to save Bucky to make up for not being able to protect him from Hydra, but Bucky knows he needs to take time alone to re-discover himself.