It's all change for the Shepherds. Their scampi charred kitchen is finally being renovated, meaning the family moves into nanny Sue's for the week. Sam directs a photoshoot and decides it's time to address her work/life balance. Rosie has a chance to ride again, but will she get back on the horse? Devastating news from the council may mean the dream of Billie and Greg's new house is pushed even further away.