When the spoiled-brat son of Binghamton's former employer decides that Taratupa will be his new home, Binghamton begs McHale's help to get rid of him.