The guys receive a retainer and anonymous notes urging them to investigate a death that was labeled a surfing accident---in 1964.