Between the volcanoes, jungles and swamps of Papua New Guinea, the team hunt for clues as to how Allied troops dismantled the Japanese war machine.