Jeppe and Adam head to Saint-Tropez to clean up Williams' financial mess, only to discover that everything is even more messy than they thought. Henrik and William trick a journalist who wants to write about them.