After 33-year-old Jamel Campbell is found shot dead in a Groton, Conn., hotel room, accusations of infidelity explode and bring to light a bevy of suspects.