Louise makes plans to leave the village. Sam's investigations unearth a fortune in a Chilean bank. Ollie and Danny's living arrangements cause strife for Len.