When a Texas man is found dead in his fire-damaged San Antonio apartment, police discover fiber evidence that leads to a killer who entered and exited the apartment through a ceiling.