Kim fights to pull off the hair opera for the sake of her family and her business; project manager Gocha stirs up trouble among the stylists; Leah gets pushed to her breaking point and things explode.