Dawn's acceptance into Harvard is upstaged by news of Noble's retirement, and the guys get even more upsetting info about their principal.