Brian and Loni head to North Carolina to reexamine the case against Dontae Sharpe, who has maintained his innocence since 1994. After a witness comes forward with new information, does Dontae have a chance at an exoneration?