The Lieutenant and Ramírez travel to Puebla to continue the investigation. Sandra and Isabel's trip back to Mexico gets too complicated. A secret from Ramírez's past is revealed.