Calletano takes over command while Furillo attends an encounter group for precinct captains and their superiors; Hill and Renko have an interesting patrol after drinking Calletano's tea; Bates' discovery of Hunter's stolen RV results in her temporary partner being taken hostage; Goldblume is bemused by his new relationship with Gina Srignoli.