Eleanor moves Hick into an adjacent bedroom in the White House while Franklin has the FBI surveil her actions. Inspired by her growing influence and popularity, Betty steers a White House campaign office to ratify the Equal Rights Amendment, which aggravates Jerry's staff who worry about a conservative challenge for the upcoming Republican Party presidential nomination. Michelle pushes Barack to take a firm moral stand in favor of marriage equality over his political concerns about losing re-election.