Joe and Helen care for a friend's 7-year-old for a weekend; Casey and Antonio go ga-ga over a visiting TV star, unaware that he's gay.