The mercenary Robert retaliates by ordering a wave of arrests. Machine is neutralized by Benoît who reveals the causes of his hatred. Under the eye of the secret services led by Colonel Karras, she gives her version of the story...