Keri Russell discusses her complex role in FX's "The Americans," a drama about two Russian spies living in America in the 1980s.