An unprecedented edition of "Hoarding: Buried Alive" features an apartment complex with not one, not two, but three extreme hoarders. For years, their hoarding has gone unchecked, but with the building now under strict management, everything is about to change.