Stilton finds his friend Vera severely beaten and decides to try to find the perpetrators. Olivia has received information that a former escort girl, Jackie Berglund, figured in the inquiry on the beach case and decides to examine her a little closer. She contacts a journalist who interviewed Jackie a few years ago, Eva Carlsén, for advice on how to approach her. Linn Magnuson, CEO of the mining company, receives a malicious call and realises that the call could crush both her and the company.