Lale is asked to make an impossible decision. Sean enacts a dangerous plan and Elliot takes on a new foe.