Malloy sits one out as Reed drives and pairs up with a new partner: Dana Hall, a policewoman! The sexual attitudes of the 1970s run rampant with Wells representing the worst of the era while Reed, ever the Renaissance Man, treats his temporary partner with respect and bemusement.