After Angelina gets upset at Nicole, Jenni and Deena for their toast at her wedding reception, it's up to Vinny, Mike, Pauly and Ronnie to lighten the mood