A mother-and-son street food team try to keep their cool as they make the Dragons a spicy business proposition, while a former teacher faces a potentially life-changing lesson when he presents his schoolwork-marking system. Finally, it is cocktail hour in the Den when the Dragons get the measure of an alcoholic idea from two honorary Geordies.