When Margaret scores an invite to an exclusive foodie potluck for Thanksgiving, she takes Sid as her plus one, leaving Hank and Charlie to find a backup plan.