Quinn wants her high-school sweetheart back, but he has moved on; Haley says she slept with her sister's boyfriend out of revenge.