Fiz forces a confession from Tyrone, a desperate Billy gives Peter the slip, and Audrey's new client challenges her natural scepticism.