The teams struggle to find balance in a difficult tandem challenge. Monika learns she was thought of and missed by her biological family. Liz unravels another answer in the search for her siblings. Monika meets someone who's been searching for her since birth. The twins learn about their mom through an emotional connection.