Retired coal miners have had their agreement of 10 tonnes of heavily discounted coal every year broken by their former employer.