When the Animal Shelter visits school to audition kids for a television commercial, Maudie suspects a crime is happening right under everyone's noses.